Ortografíang pambangsâ
Ing ortografíang pambangsâ ya ing propuestung "armonisasion",[1] king lálam ning Komisyon sa Wikang Filipino (KWF),[2] da ring ortografía da ring ngang amánung Austronesiu ning Filipínas.[3] Metung karing páke na ning armonisádung ortografía ya ing mailagan la ring eroneyung espeling king Tagálug da ring aliwâ ing amánung sísuan,[4] úling "native tongues exist … in the service of the national, supporting it to the extent that they are subordinate to it."[5] Orihinal ya namang intension sánang gawang obligatoriu ing armonisádung ortografía.[4]
Ing obiung problema ne ning armonisasion ing diberhensia king morfolohía at king fonolohía karing amánung Austronesiu kilub man u kilual ning Filipínas.[6] Ing Franses, ing Katalan at ing Rumánu ngan lang amánung Romansi, oneng ing balang amánung ian ating distintung ortografíang apropiádu pára karing sarílî nang karakteristika. Mákikilála na ning KWF ing problemang ini,[4] oneng karing tútúking bánua milual man no ring gíang ortográfiku pára karing miáyáliwâng amánu ning Filipínas anti ring Ilokánu ampong Kapampángan.[7][8]
Láwen mû rin
mag-editDing daleráyan
mag-edit- ↑ Pa-a, S. (2018-10-30). Filipino language commission clarifies harmonization of orthographies. Philippine News Agency. https://www.pna.gov.ph/articles/1052580
- ↑ Komisyon sa Wikang Filipino. (n.d.). Pagpaplanong wika at Filipino. https://kwf.gov.ph/proyekto/ Archived Eneru 20, 2021 at the Wayback Machine
- ↑ Andrés, R. (2018-10-29). Ilocano writers condemn KWF’s “faulty” orthography. Philippine News Agency. https://www.pna.gov.ph/articles/1052366
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Almario, V. S. (2014-07-06). Ang ortograpiyang pambansa at mga katutubong wika. Komisyon sa Wikang Filipino. https://www.youtube.com/watch?v=BS8r6hIK46U
- ↑ Rafael, V. L. (2015-08-21). Filipino, the language that is not one. Rappler. https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/filipino-language-not-one
- ↑ Aquino, R. C. (2019-10-30). Multilingualism and globalized education. The Manila Times. https://www.manilatimes.net/2019/10/30/opinion/columnists/topanalysis/multilingualism-and-globalized-education/651940/
- ↑ Cabie, H. B. (2018-11-13). Ilocanos rise to protect their orthography. The Manila Standard. https://www.manilastandard.net/opinion/columns/everyman/280353/ilocanos-rise-to-protect-their-orthography.html Archived Pebreru 27, 2021 at the Wayback Machine
- ↑ Komisyon sa Wikang Filipino. (n.d.). Gabay sa pagbuo ng ortograpiya ng mga wika ng Filipinas. https://kwf.gov.ph/gabay-sa-pagbuo-ng-ortograpiya-ng-mga-wika-ng-filipinas/ Archived Eneru 21, 2021 at the Wayback Machine
Ing artikulung iti tungkul king tau, lugal o bageng maki kaugnayan king Kapampangan metung yang suli. Maliari kang sumaup keng Wikipedia kapamilatan ning pamandagdag o pamisusug kaniti.